Опыт работы |
Shanghai United International Company
Май 2014 - по настоящее время
Менеджер по продажам и представитель компании в Москве
Моей основной обязанностью было установление и поддержание контактов с заводами, в продукции которых была заинтересована компания-работодатель. В первую очередь я вела активную переписку с представителями заводов, созванивалась с ними и договаривалась о встрече (если это было возможно). Кроме того я подготавливала различные документы как на китайском, так и на английском и на русском языках, составляла отчетные таблицы, готовила презентации и т.д. В число моих обязанностей также входила переводческая деятельность: я выступала в роли переводчика у руководства на различных встречах, переводила документацию и каталоги, требуемые заказчиком. Мне также посчастливилось принять участие в нескольких выставках в качестве представителя компании, написать ряд текстов для вебсайта русского партнера и создать презентацию нашей компании на ежегодную встречу представителей Шаньдун Ванда БОТО Тайр Ко. |
Профессиональные навыки и знания |
Хорошо владею персональным компьютером
Стрессоустойчива
Имею опыт перевода с разных языков
Коммуникабельна
Ответственная, умею работать в сжатые сроки |